Ich bin in der tschechischen Hauptstadt Prag geboren, seit meinem 1. Lebensjahr in der bayerischen Landeshauptstadt München aufgewachsen und lebe seit meinem 12. Lebensjahr (6. Klasse) in Passau.
In München besuchte ich das Fremd-Sprachen-Institut der Landeshauptstadt München (Übersetzer- und Dolmetscher-Schule) und vertiefte meine Sprachkenntnisse nach dem Gymnasium vorrangig in Englisch, darüber hinaus in Französisch als Zweitsprache.
Nach meinem Dolmetscher- / Übersetzer-Studium am FIM (Fremd-Sprachen-Institut) in München studierte ich in Passau European Studies (Module: Anglistik, Jura, BWL/VWL, Finanzwissenschaft). Daraufhin studierte ich zusätzlich Medien und Kommunikation (Module: Medien-Theorie/-Psychologie/-Pädagogik & Kommunikationswissenschaft).
Meine Motivation
Hinter meiner Arbeit als Gästeführer-/Reiseleiterin steckt die leidenschaftliche Ambition, historisch-kulturelle Sehenswürdigkeiten sowie Traditionen zu erkunden und zu verstehen, geschichtliche und soziale Hintergründe in unserer Gesellschaft aufzudecken.
Meine geschichtlichen und kulturellen Recherchen weiten sich dabei sowohl auf mein Geburtsland, die Tschechischen Republik, als auch auf meine Heimat Bayern/Deutschland aus, wo ich fast mein ganzes bisheriges Leben verbracht habe. Darüber hinaus verbindet mich sowohl mein Geburtsland (ehemalige Tschechoslowakei) als auch meine bayerische Heimat & mein seit 30 Jahren niederbayerischer Wohnort Passau mit seinem direkten Nachbarn Österreich im Drei-Länder-Eck:
TSCHECHIEN –
BAYERN / DEUTSCHLAND – ÖSTERREICH.
Der schöne Bayerischer Wald ist Teil des Böhmerwald-Massifs, das sich auf über 120 km entlang des Drei-Länder-Ecks erstreckt und in dem ich nicht nur beruflich tätig bin, sondern regelmäßig auf allen drei Seiten der Grenze wandere, inline skate oder Rad fahre.
Meine Ambition
ist es, Ihnen neben der länderübergreifenden Naturlandschaft, die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen den historisch zusammen gewachsenen sowie getrennten Kulturen des Drei-Länder-Ecks näher zu bringen – aus meiner Sicht & Erfahrung heraus als Grenz-Gängerin zu präsentieren.
Meine Qualifikation
essentiell für meine Arbeit sind meine professionellen Sprachkenntnisse (Boarisch, Deutsch, Englisch, Tschechisch; schriftliche Korrespondenz: auch Französisch) ebenso wie mein inter-kulturelles und international ausgerichtetes Wissen sowohl durch mein Studium als auch durch längere Auslandsreisen (USA, GB, Portugal, Kanarische Inseln, Spanien, Andorra, Frankreich, Italien/Sizilien, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Ungarn, Iran mit der WFTGA, dem Weltverband der Gästeführer). Außerdem bilde ich mich bei zahlreichen Fortbildungen für Gästeführer/Reiseführer seit 2010 kontinuierlich weiter, z.B. bei:
- BVGD – Bundesverband der Gästeführer Deutschlands
- FEG – Verband der Europäischen Gästeführer (European Federation of Tourist Guide Associations)
- WFGTA – Weltverband der Gästeführer (World Federation of Tourist Guide Associations)
Mein Ziel
ist die spannende Vermittlung lokaler und regionaler Geschichte – wo es sich anbietet, stelle ich das lokal-regionale Wissen in internationalen Zusammenhang. Ich biete thematisch abwechslungsreiche Führungen gespickt mit Anekdoten, vernetztes Wissen basierend auf historischen und kulturellen Fakten, immer auch mit Rücksicht auf spezielle Interessen meiner Gäste.